INTRODUCING my first picture book as both illustrator and author (just took seven years)...
I'm setting up a blog tour for the weeks surrounding the release date (September 25th). Want to help? Please email me!

Soap Cover
Soap, soap, soap ~ Jabón, jabón, jabón
(Scroll down to view the bilingual version.)

Soap Cover

Soap, soap, soap
(Click the cover to see the all-English version.)

written and illustrated by Elizabeth O. Dulemba
Raven Tree Press, Fall 2009
Full-color . 9x11 . 32 pages . Jacketed Hardcover or Paperback . Reading level 2.5
Bilingual Edition
ISBN 978-1934960-62-2 hardcover $16.95
ISBN 978-1934960-63-9 paperback $7.95
English Edition
ISBN 978-1934960646 hardcover $16.95
ISBN 978-1934960-65-3 paperback $7.95
Click an illustration to open a larger version to view in a new window.

Let me know what you think (click here)!
Do you enjoy reviewing SOAP as an e-galley, or would you rather see a traditional galley?
(My publisher will be happy to send you a traditional galley and/or a Raven Tree Press catalogue - click here.
Raven Tree Press is an imprint of an ESL publisher and specializes in bilingual picture books.)

CLICK HERE TO SEE THE BOOK TRAILER, ACTIVITIES AND GIVEAWAYS!!!

Bilingual Version - Cover


Endpaper


Endpaper + Title Page


2-3


4—5


6—7


8—9


10—11


12—13


14—15


16-17


18-19


20-21


22-23


24-25


26-27


28-29


30-31


32 Vocabulary page + endpaper


Click here for more ACTIVITIES for SOAP, SOAP, SOAP!

See my first book with Raven Tree Press (as illustrator): Paco and the Giant Chile Plant


All Artwork © Elizabeth O. Dulemba -  Y'all play nice, Okay?
dulemba.com